Skip to content
MENU
MENU
Tips
About
COMICS ARE HERE
Pol-Flor
Episode Guide
Season1
Season2
Season3
Season4
Season5
Season6
Season7
Season8
Season9
Season10
Season11
Season12
Breaking News
Episode Guide
Season1
Season2
Season3
Season4
Season5
Season6
Season7
Season8
Season9
Season10
Season11
Videos
Extra
Contact
Subscribe
Login
Language Comics
Vocabulary lists are nice, stories are better.
Home
>
2014
>
January
>
10
>
French ~ Je sais chanter | I can sing – S6e1
Follow
French ~ Je sais chanter | I can sing – S6e1
In this episode: How Pol won that singing contest.
Text in maroon is clickable
> Membership
|
>Video teaser
Play audio:
Fait le nettoyage:
Is cleaning.
– Verb “Nettoyer”: To clean.
J’ai trouvé mon trophé du concours de chant au lycée:
I found my trophy from the singing contest in high school.
– Verb “Trouver”: To find.
Tu as gagné:
You won.
– Verb “Gagner”: To win.
Mais quelle histoire:
But what a story.
Ma chérie:
My dear.
Commencez:
Start.
– Verb “Commencer”: To start.
Je vois, arrêtez:
I see, stop. – Verb “Voir”: To see.
– Verb “Arrêter”: To stop.
Sortez:
Get out.
– Verb “Sortir”: To leave/get out.
Ta chanson:
Your song.
Suivant:
Next.
A eu le hoquet:
Had the hiccups.
– Verb “Avoir”: To have.
A oublié les paroles de sa chanson:
Forgot the words to his song.
– Verb “Oublier”: To forget.
Est tombé sur la bouche:
Fell on his mouth.
– Verb “Tomber”: To fall.
Ah bon?
Really?
Tu ne sais pas chanter:
You can’t sing.
– Verb “Savoir”: To know (how to do something).
– Verb “Chanter”: To sing.
C’est vrai, tu as raison:
It’s true, you’re right.
– Verb “Avoir raison”: To be right.
s h a r e t h i s p a g e