POL ~ Episode Guide



This series is about friendship and love; the joys and pains of everyday life. Pol has a crush on Lahna, who is already taken. Pol’s best friend is Lwic, who is married to Kara. Oh, and Mama Flor is Pol’s mother; she is quite special.

[ Some videos available on Vimeo as well ]
Scroll down for free episodes


SEASON 1

1. Lwic and I ……… – Read now: French | Spanish
2. –
3. Lost part 1 ……….. – Read now: French | Spanish
4. Lost part 2 ……….. – Read now: French | Spanish
5. Mom and I ……….. – Read now: French | Spanish

6. The invaders ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
7. I cook ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
8. Times change ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
9. Inspiration ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es FREE EPISODE
10. –
11. Turbulence … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. Water story ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
13. Mama Flor’s date – Part 1 ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
14. Mama Flor’s date – Part 2 ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
15. Back to the future … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
16. Laura LaBelle … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
17. Apocalypse part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
18. Apocalypse part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
19. Change … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
20. The end, the beginning … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo

SEASON 2

1. –
2. Haircut … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. Hero ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
4. Again ~ VALENTINE’S DAY … – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
5. In the elevator ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
6. Kara’s dog … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. First ski lesson ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
8. Make a wish ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
9. Horror movies ~ HALLOWEEN … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. First exhibition …….. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
11. Camping … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
12. Home alone ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
13. A lot of money …….. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
14. Too strong … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
15. Rotten … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
16. Unbearable ……. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es

SEASON 3

1. Dangerous girls … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. The driver licence … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. The game … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
4. The Phone … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. My sheep ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
6. Late … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. Dentist … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. Agent 000 …….. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
9. Sales! … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. Forced exercise – part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. Impostor! ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es


SEASON 4

1. Lwic’s resolution ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
2. Ice sculptures … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. A very short date ~ VALENTINE’S DAY ……….- Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
4. Chased … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. Perfect evening … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
6. So beautiful …….. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
7. Man’s best friend … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. At the basketball game … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. Superstitious? … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. We skate … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. Mom and her bike … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. Spring … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. Water ski – Part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE


SEASON 5

1. Water ski – Part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. Heat wave … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. The cruise … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. Sorry ………. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
5. My keys … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. Pricey restaurant … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. My connection … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. Fourth failure ……….. – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
9. Face your fears – Part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
10. Face your fears – Part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. Thief! … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. Slide – Part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. Slide – Part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo


SEASON 6

1. I can sing … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
2. At the movies … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. Finally ~ VALENTINE’S DAY ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
4. At the Winter Olympic Games ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
5. Slippery … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. Forced exercise – part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. Let’s dance! – part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
8. Let’s dance! – part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. This summer … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. That bus … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. The tunnel is real … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. My order … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. In Rio – part 1 ~ WORLD CUP … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE


SEASON 7

1. In Rio – part 2 ~ WORLD CUP … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. Blame the horse ……… – Read now: French | SpanishWatch teaser: fr | es
3. Taxis and I … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. Mom is moving … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. Call a plumber … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. Long hair – part 1 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
7. Long hair – part 2 … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. Football game … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. I am bored … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. The menu … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. At the register … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. That guy … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
13. Ruined photos … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo


SEASON 8

1. People are mean … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. That moment … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. The roses ~ VALENTINE’S DAY … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. My apple juice … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
5. Here it is … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. Ready … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. Insomniac … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. In the waiting line … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. At the hospital … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. Too much wind … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. Eating on the patio … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
12. Fishing … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. I lost my wallet … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo


SEASON 9

1. The fly … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
2. The message … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. Good day … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. In the dark … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. At the supermarket … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. The picnic … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. At the Chicago Marathon … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. I surf … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. No costume … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. The fall … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. Eating is complicated … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. The fan … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. The last day … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE



SEASON 10

1. The toy … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. In the kitchen … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. The weather forecast … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. Tinkering … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. The pet … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. The acrobat … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. The beard … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. The parachute … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. The helmet … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
10. The offices … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. The password … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. The red light … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
13. The nephew … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo

SEASON 11

1. Tourist … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. Where is the car? … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
3. Traveling … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. The athlete … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. The nap … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
6. The sandwich … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
7. The transition … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
8. Germs … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
9. Halloween … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo FREE EPISODE
10. Too heavy … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
11. It starts again … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
12. Three hours … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
13. New beginning … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo

SEASON 12

1. It is Winter … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
2. Betrayal … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
3. Unexpected expenses … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
4. Symptoms … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
5. What size? … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo
6. Ready for the game … – FR: Read Watch: YTubeVimeo | ES: ReadWatch: YTubeVimeo