French ~ Halloween – S11e9 LanguageComics November 1, 2016 0 In this episode: There it goes again. Text in maroon is clickable > Membership | >Video teaser Play audio: C’est Halloween: It’s Halloween. Pol est à la soirée annuelle de Kara et Lwic: Pol is at Kara and Lwic’s annual party. Comme d’habitude, le moment de regarder un film d’horreur arrive: As usual, the time to watch a horror movie comes. – Verb “Arriver”: To arrive. Je déteste ce moment: I hate this moment. – Verb “Détester”: To hate. Tous les ans, Pol a exactement la même expérience après le film: Every year, Pol has exactly the same experience after the movie. Il pense que quelqu’un le suit: He thinks that someone is following him. – Verb “Penser”: To think. – Verb “Suivre”: To follow. Il rencontre aussi un chat noir. C’est toujours le même chat: He also meets a black cat. It’s always the same cat. – Verb “Rencontrer”: To meet. N’importe quel bruit devient terrifiant: Any noise becomes terrifying. – Verb “Devenir”: To become. À la maison, Pol regarde partout: At home, Pol looks everywhere. – Verb “Regarder”: To look. Il regarde dans chaque placard: He looks in every closet. – Verb “Regarder”: To look. Et bien sûr il vérifie sous son lit. C’est la cachette préférée des tueurs: And of course he checks under his bed. It’s killers’ favorite hideout. – Verb “Vérifier”: To check. Il vérouille la porte et il va enfin au lit: He locks the door and he finally goes to bed. – Verb “Vérouiller”: To lock. – Verb “Aller”: To go. Je suis faible: I am weak. Oui, car chaque année, Pol jure qu’il n’ira plus à cette soirée: Yes, because each year, Pol swears he won’t go to that party anymore. – Verb “Jurer”: To swear. – Verb “Aller”: To go. Mais il est là … encore. Le film va commencer: But he is here… again. The movie is about to start. – Verb “Commencer”: To start. s h a r e t h i s p a g e