French ~ Mon jus de pomme | My apple juice – S8e4

In this episode: Stubborn.

Text in maroon is clickable

> Membership | >Video teaser

Previous Back to episode guide Next
Play audio:

Ce soir, il y a une tempête de neige:
Tonight, there is a snow storm.
Je vais faire une pause, j’ai bien travaillé.
I am going to take a break, I worked well.
– Verb “Travailler”: To work.
J’ai envie de jus de pomme:
I am craving apple juice.
– Verb “Avoir envie de”: To crave.
Quoi? Plus de jus de pomme:
What? No more apple juice.
Et ils annoncent que la tempête va empirer:
And they announce that the storm will worsen.
– Verb “Annoncer”: To anounce.
– Verb “Empirer”: To worsen.
Pol prend son portefeuille et met son manteau:
il doit avoir son jus de pomme préféré:
Pol takes his wallet and puts on his coat: he must have
his favorite apple juice.
– Verb “Prendre”: To take.
– Verb “Mettre”: To put on.
– Verb “Devoir”: To have to.
Quel temps. Je ne vois rien:
What a weather. I can’t see anything.
– Verb “Voir”: To see.
La plupart des magasins sont fermés
à cause de la tempête:
Most stores are closed because of the storm.
Je vais trouver un magasin ouvert:
I am going to find a store that’s open.
– Verb “Aller”: To go.
– Verb “Trouver”: To find.
Les conditions empirent:
Conditions worsen.
– Verb “Empirer”: To worsen.
Ça glisse:
It is slippery.
– Verb “Glisser”: To slip.
Même si je dois ramper, je trouverai mon jus:
Even if I have to crawl, I will find my juice
– Verb “Devoir”: To have to.
– Verb “Ramper”: To crawl.
– Verb “Trouver”: To find.
Je vois des lumières. J’espère qu’il y a quelqu’un:
I see lights. I hope there is someone.
– Verb “Voir”: To see.
– Verb “Espérer”: To hope.
Enfin, Pol est à l’intérieur:
Finally, Pol is inside.
Je mérite un bon verre de jus de pomme:
I deserve a good glass of apple juice.
– Verb “Mériter”: To deserve.
Bon, où est le rayon des jus:
Well, where is the juices isle.
Mais: But.
Ils ont tout sauf mon jus de pomme:
They have everything but my apple juice. QUESTIONS:

1. Vrai ou faux: Il fait beau.

2. Vrai ou faux: C’est l’été.

3. Pourquoi est-ce que Pol prend son portefeuille?




Previous Back to episode guide Next
s h a r e t h i s p a g e