Skip to content
  • Tips
  • About
  • COMICS ARE HERE
    • Pol-Flor
      • Episode Guide
      • Season1
      • Season2
      • Season3
      • Season4
      • Season5
      • Season6
      • Season7
      • Season8
      • Season9
      • Season10
      • Season11
      • Season12
    • Breaking News
      • Episode Guide
      • Season1
      • Season2
      • Season3
      • Season4
      • Season5
      • Season6
      • Season7
      • Season8
      • Season9
      • Season10
      • Season11
  • Videos
  • Extra
  • Contact
  • Subscribe
  • Login

Language Comics

Vocabulary lists are nice, stories are better.

Home > 2015 > June > 2 > French ~ Manger sur la terrasse | Eating on the patio – S8e11
Facebook
Facebook
fb-share-icon
Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
YouTube
YouTube
Pinterest
Pinterest
Pin Share

French ~ Manger sur la terrasse | Eating on the patio – S8e11

In this episode: It can get complicated really quick…

Text in maroon is clickable

> Membership | >Video teaser

Previous Back to episode guide Next
Play audio:

Quelle belle journée, c’est bientôt l’été:
What a beautiful day, it is almost summertime.
Il fait beau, alors nos amis cherchent
un café avec une terrasse.

It’s pretty outside, so our friends look for a
coffee shop with a patio.
– Verb “Chercher”: To look for.
J’adore ce café:
I love this coffee shop.
– Verb “Adorer”: To love.
Moi aussi, et les plats sont bons:
Me too, and the meals are good.
Alors commandons, j’ai faim:
Then let’s order, I am hungry.
– Verb “Commander”: To order.
– Verb “Avoir faim”: To be hungry.
Kara, je suis d’accord, c’est
vraiment bon:

Kara, I agree, it is really good.
– Verb “Être d’accord”: To agree.
Tu vois: You see.
– Verb “Voir”: To see.
Ceci est le petit cadeau
d’un pigeon:

This is a little pigeon’s present.
J’ai évité une catastrophe:
I have avoided a catastrophy.
– Verb “Éviter”: To avoid.
Non merci, monsieur le pigeon, mon plat est bon comme ça:
No thank you, mister pigeon, my meal is good like that.
Puis le bruit de la circulation
devient insupportable:

Then the traffic noise becomes
unbearable.
– Verb “Devenir”: To become.
Et bientôt Pol tousse. La fumée
des voitures augmente:

And soon Pol caughs. The car fumes
are increasing.
– Verb “Tousser”: To caugh.
– Verb “Augmenter”:To increase
De temps en temps, des passants regardent:
From time to time, some passersby look.
– Verb “Regarder”: To look.
Regarde, il mange une salade:
Look, he is eating a salade.
– Verb “Regarder”: To look.
– Verb “Manger”: To eat.
Incroyable: Incredible.
Et bien sûr, sur le trottoir:
And of course, on the sidewalk.
Ignorez-moi, continuez à manger:
Ignore me, continue to eat.
– Verb “Ignorer”: To ignore.
– Verb “Continuer”: To continue.
– Verb “Manger”: To eat.
Bon appétit: Enjoy your meal.
La prochaine fois, on
mange à l’intérieur:

Next time, we eat inside.
QUESTIONS:

1. Vrai ou faux: Pol, Lwic et Kara sont à un restaurant.

2. Vrai ou faux: La nourriture n’est pas bonne.

3. Pourquoi est-ce que Pol préfère manger à l’intérieur?




Previous Back to episode guide Next
s h a r e t h i s p a g e

Copyright © 2016 Language Comics. Yanith.